视频简介
一天晚上，Hutch（鲍勃·奥登科克 Bob Odenkirk 饰）位于郊区的家中遭两名小偷闯入。为了避免暴力冲突，Hutch没有为自己或是家人反击。他的儿子Blake（盖奇·芒罗 Gage Munroe 饰）对他感到很失望，他的老婆Becca（康妮·尼尔森 ConnieNielsen 饰）似乎也因此更加疏远他。这起事件激发了Hutch心中压抑许久的情绪和本能，促使他走上残酷的道路，将揭露他黑暗的秘密和致命的能力。在拳头、枪弹和急速行驶的车阵中，Hutch必须从危险的敌人（阿列克谢·谢列布里亚科夫 AlexeySerebryakov 饰）手中救出自己的家人，并确保别人不会再把他视作无名小卒。。韩朝对峙时期，海岸线旁的两国军事状况高度紧张。 姜汉泽（张东健）是韩国海岸警备队尽职尽责的上等兵，他的职责是负责看守海岸线，以防可疑人士潜入。由于一心一意想抓间谍，他在工作时一丝不苟很是认真。某次，他将发现的可疑目标当场击毙，事后才知受害者不过是醉酒后与女友亲热的平民。自此，姜汉泽和受害者的女友美英（朴智娥）的生活进入绝境，两人心灵上都背上无法承受的重压，而此事件更影响到整个海岸警备队，尤其是该队成员金上士（金泰宇）。。年轻的四个孩子的妈妈贝丝·梅特卡夫死于一起似乎是有针对性的袭击事件，于是莫克姆的重案调查组团队被召集到现场。珍立即意识到，这个因为本次案件而支离破碎的家庭非常需要他们的支持。丧偶的丈夫迪安沉溺在极度悲痛中，沮丧到不能过正常的生活。由于整个人还在震惊中，对周边事情感觉麻木，完全没有准备好作为四个孩子的唯一照顾者，生活里的压力把他压碎得每一天都在挣扎，无法处理发生在自己和孩子身上的事情。随着警方的调查，他们发现这个家庭的不对劲——迪恩和他的妻子并没有看起来那么幸福，秘密和谎言隐藏在家庭和睦的表面之下。在确定火灾是故意纵火之后，问题来了——为什么会有人想要杀死贝丝？她真的是受害者吗？随着珍、曼宁和团队对案件的深入调查，他们发现充满嫉妒和竞争的问题。 在工作之外，珍在家里承受着压力：玛迪隐瞒自己在学校受到了严重的欺凌；康纳和艾琳有了新的感情关系。康纳在莫克姆感到更加安定；而艾琳的新男友并不太受克里斯的欢迎。 与此同时，审计迫在眉睫，裁员即将到来。。
