视频简介
作为一系列畅销女性自助书籍的作者，四十出头的女作家Abby McCarthy（Lisa Edelstein饰）最近麻烦缠身：她一直试图掩藏的、与丈夫Jake（Paul Adelstein饰）陷入僵局的婚姻生活被曝光在公众之下了！ 在与丈夫分居之后，Abby决定在洛杉矶重新开始自己作为单身女性的生活——更多的听取她那些同处离婚阵线的闺蜜的意见，也因此迎来了一段意想不到的奇妙生活经历……。故事发生在巨龙回归隐秘世界1300年后。在现代，龙只是神话传说中的生物。然而，一场巨大的地壳运动导致地球偏远地区出现一条巨大的裂缝。一群性格各异的孩子，与他们的科学家父母一起生活在裂缝附近的研究实验室里，发现了一个惊人的秘密——龙是真实存在的……而且它们又回来了。这条裂缝打开了通往隐秘世界的入口，现在，这些孩子将结识并训练他们自己的新龙，探索隐秘世界的全新领域，同时努力向世界保守这些秘密。。波拉科（古斯塔沃·加尔松饰）和塞萨尔（加斯顿·保尔斯饰）两兄弟是“波多黎各自由竞技俱乐部”帮派中的核心成员，该帮派历来由他们的叔叔管理。叔叔与俱乐部主席在关于俱乐部头号球员的谈判上产生了分歧。随后，叔叔遭到背叛，而帮派中的二把手露娜（罗伯托·瓦莱霍斯饰）与他对峙，在一场两大帮派之间的恶性争斗后，露娜接管了整个帮派。波拉科和塞萨尔从帮派中消失，失去了所有权利。 在这一新的现实背景下，波拉科获得了自己十几岁女儿希米（Violeta Narvay饰）的监护权，这是自女儿出生几个月以来他第一次见到她。两兄弟必须重建自己的生活，以重新夺回他们在帮派中的地位，找回他们在世界中的位置。在此过程中，波拉科不得不学会如何成为一名父亲，而塞萨尔则被权力蒙蔽了双眼，最终失去了家人的爱。两兄弟不惜一切代价想要重回帮派之巅，哪怕这意味着要摧毁他们最爱的人。。
